A l'occasion de tout séjour à l'hôpital, pour une hospitalisation ou une consultation, des renseignements administratifs et médicaux vous concernant sont saisis sur ordinateur.

Cette informatisation de données nominatives, administratives et médicales, vise à faciliter la continuité de votre prise en charge et s'effectue dans le respect des règles de confidentialité.

Vous pouvez demander à consulter ces données informatisées vous concernant, et si besoin est à les modifier, en écrivant au Directeur du Centre Hospitalier.